فاتحة السلسلة خلّف العرب من التراث العربي المكتوب ما يفخر به الفكر الانساني على مدى العصور . وما يزال معظم هذا التراث مخطوطا لا تصل إليه الأيدي ولا تتغذى به العقول . مع أنه أساس من أسس القومية العربية الحديثة ، تستوحي في تقدمها هدي عبقريته وتستمد من إبداعه القوّة والعزّة . لهذا عزمنا على أن نقدم لأبناء العرب والعلماء نوادر هذا التراث العظيم ، محققة كلها على نهج واحد ، حسب أدق القواعد العلمية الحديثة ، التي وضعها « معهد المخطوطات » في جامعة الدول العربية ، وأن يشترك في تحقيقها كبار المحققين في بلاد العرب . وإنا لنرجو أن نسهم بعملنا هذا في تقدم قوميتنا العربية ، وأن تكشف هذه النوادر عن نواح من عظمة العرب ، وأن يجد فيها الناس جميعا الفائدة والمتعة . دار بيروت دار صادر